Kjære gjester og medarbeidere,
Nå som sommeren går mot slutten, vil vi på Privaten Café i Holmsbu benytte anledningen til å takke dere for en fantastisk sesong. Det har vært en glede å kunne ønske dere velkommen til lunsj, middag og ikke minst til de mange stemningsfulle konsertene vi har hatt gjennom sommeren.
Vi er så heldige som har dere, både trofaste gjester som kommer tilbake år etter år, og nye fjes som finner veien til oss for første gang. En spesiell takk går til dere som har valgt å besøke oss flere ganger gjennom sesongen – dere er med på å gjøre stedet levende, og vi setter stor pris på deres støtte!
Det er dere som skaper den unike atmosfæren her på Privaten, og vi er takknemlige for at dere har delt minner og gode øyeblikk med oss i løpet av sommeren.
En stor takk går også til våre fantastiske medarbeidere som har stått på gjennom sommeren. Det er takket være deres engasjement, smil og innsats at vi kan tilby den opplevelsen vi ønsker å gi alle som besøker oss. Vi kunne ikke ha klart det uten dere!
Sammen har vi skapt uforglemmelige opplevelser som vi håper har bidratt til å gjøre sommeren deres litt ekstra lys og glad.
Nå som vi stenger dørene for sommersesongen, vil vi ta med oss alle de gode minnene og se frem til å åpne igjen neste år. Vi gleder oss allerede til å se dere igjen, til flere fine stunder, deilige måltider og magiske konsertopplevelser her på Privaten Café.
Tusen takk for at dere støtter oss, og på gjensyn neste sommer!
Med vennlig hilsen,
alle oss på Privaten Café.